Última actualización: jueves, 02 de junio de 2016

Avisos legales

Esta página contiene información acerca de los términos y condiciones para el uso del sitio en la red de Bupa.

Notificación de exención de responsabilidad

1. Aquellas personas que elijan ingresar al sitio en la red, son responsables de cumplir con la legislación local en la medida de que dichas leyes locales estén en vigor. 

2. Bupa tuvo todo el cuidado y habilidad razonable en la elaboración del contenido de este sitio en la red, pero no ofrece ninguna garantía en cuanto a la exactitud de la información de dicho sitio y se exime de toda responsabilidad por errores u omisiones. 

3. Bupa no será responsable ante ninguna persona por cualquier pérdida o daño que pueda derivarse de la utilización de alguna información contenida en cualquiera de los materiales contenidos en este sitio en la red. La información contenida en dichos materiales no pretende ni tiene la intención de sustituir la asesoría médica profesional, ni pretende utilizarse como diagnóstico o tratamiento médico. 

4. El material que aparece en este sitio en la red incluirá publicidad y otro material propiedad de empresas externas a Bupa. Este sitio en la red también proporcionará enlaces a otros sitios que operan anunciantes y terceros. Es responsabilidad de dichos terceros garantizar que dicho material y dichas páginas web cumplan con todas las leyes y regulaciones pertinentes. 

5. En la medida permitida por la ley, Bupa se exime de toda responsabilidad por cualquier error, omisión o inexactitud en dicho material o por su falta de cumplimiento de las leyes o reglamentos pertinentes. Estas exenciones de responsabilidad no aplican a los daños derivados de la muerte o lesiones personales causados por negligencia de Bupa o de cualquiera de sus empleados o agentes.

Este aviso y exención de responsabilidad se regirá e interpretará de conformidad con la legislación inglesa. Si se considera que alguna parte de este aviso y exención de responsabilidad es ilegal, nulo o inaplicable por cualquier razón que la parte considere sin fuerza ejecutoria, dicha parte será considerada divisible y no afectará la validez y el carácter exclusivo de las partes restantes.

Todos los enlaces a este sitio deben dirigir a la página de inicio. No enlace directamente a otras páginas de este sitio. Si desea más información, puede enviar un correo electrónico con sus dudas al administrador del sitio web o escribir a:

Webmaster
Bupa
Bupa House, 15-19 Bloomsbury Way
Londres
WC1A 2BA
Reino Unido

Garantía de domiciliación bancaria

Todos los bancos y cooperativas de crédito que participan en el sistema de domiciliación bancaria ofrecen la garantía. La eficacia y seguridad del sistema es controlado y protegido por su banco o cooperativa de crédito.

Si cambian las cantidades que deben pagarse o las fechas de pago, se le informará de estos cambios por lo menos con 14 días hábiles de anticipación, según lo acordado.

Si se comete un error por parte de Bupa, de su banco o de la cooperativa de crédito, se le garantiza un reembolso total e inmediato de la cantidad pagada.

Puede cancelar la domiciliación bancaria en cualquier momento por escrito a su banco o cooperativa de crédito. Envíenos también una copia de su carta.

Información de derechos de autor y marcas registradas

Este sitio en la red está protegido por derechos de autor. El contenido es propiedad de Bupa, y solo puede reproducirse cuando se descargue y visualice en una sola computadora únicamente para uso privado. No se permite que sea reproducido o transmitido de alguna forma o puesto a disposición en una red sin el consentimiento previo por escrito de Bupa. Todos los derechos reservados.

"Bupa" y el logotipo con el LATIDO CARDIACO son marcas de servicio registradas de la British United Provident Association Limited (en lo sucesivo se denominará "Bupa"). Excepto cuando se indique específicamente lo contrario, Bupa o sus licenciantes son los propietarios de los derechos de autor y de las bases de datos del sitio, que incluye datos de contenido, diseño, gráficos, texto, imágenes, software y códigos fuente subyacentes. Bupa es propietario de todas las marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos y dispositivos que aparecen en el sitio, registrados o no, salvo que se indique específicamente lo contrario.

Reglamentación

Bupa Global es el nombre comercial de Bupa Insurance Limited y de Bupa Insurance Services Limited registrado en Companies House en Inglaterra y Gales con los registros 3956433 y 3829851, respectivamente. Las oficinas registradas se encuentran en Bupa House, 15-19 Bloomsbury Way, London, WC1A 2BA. 

Bupa Insurance Services Ltd está autorizada y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera. Bupa Insurance Ltd está autorizada por la Autoridad de Regulación Prudencial y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera y la Autoridad de Regulación Prudencial. La Autoridad de Conducta Financiera no regula las actividades de Bupa Insurance Limited que tienen lugar fuera del Reino Unido. Los registros de regulación PRA y FCA de Bupa Insurance Limited y de Bupa Insurance Services Limited son 203332 y 312526, respectivamente.

Guernsey:

Bupa Global es el nombre comercial de Bupa Insurance Limited y de Bupa Insurance Services Limited registrado en Companies House en Inglaterra y Gales con los registros 3956433 y 3829851, respectivamente. Las oficinas registradas se encuentran en Bupa House, 15-19 Bloomsbury Way, Londres, WC1A 2BA, y las oficinas comerciales, Heritage Hall, PO Box 230, Le Marchant Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 4JH. Bupa Insurance Limited está autorizada y regulada por Guernsey Financial Services Commission. GFSC referencia 1035978.

Jersey:

Bupa Global es el nombre comercial de Bupa Insurance Limited y de Bupa Insurance Services Limited registrado en Companies House en Inglaterra y Gales con los registros 3956433 y 3829851, respectivamente. Las oficinas registradas se encuentran en Bupa House, 15-19 Bloomsbury Way, London, WC1A 2BA. Bupa Insurance Limited está autorizada y regulada por Jersey Financial Services Commission.

Autoridad de Conducta Financiera

Autoridad de Regulación Prudencial